[Hiring] Legal, Policy & Public Expert @YO AI Labs

Role Description

We are engaging Legal, Policy & Public Affairs Specialists to participate in a project focused on reviewing, reconstructing, and enhancing executive-level presentations for legal, policy, compliance, and public-sector audiences. In this role, you'll apply your domain expertise to help train next-generation AI systems. No prior AI experience is required — your professional knowledge is what matters.

• Review legal, compliance, policy, and public-sector presentation slides and reconstruct them accurately in Microsoft PowerPoint.
• Analyze slide content and structure while improving visual storytelling, data visualization, and message clarity.
• Preserve precise legal and policy definitions, caveats, terminology, and intended meaning.
• Document the rationale for changes made and explain decisions to retain existing content or design elements.
• Edit and refine executive briefings, policy analyses, committee updates, and public consultation materials for clarity and factual accuracy.
• Apply appropriate content hierarchy, evidence-supported titles, and exhibit selection based on legal and policy context.
• Complete flexible, project-based assignments, typically requiring 1–2 hours per slide.

Qualifications

• 3+ years of experience in legal practice, regulatory affairs, public policy, compliance, governance, or the public sector.
• Experience creating, editing, or enhancing executive-level presentations for senior decision-makers or client audiences.
• Strong practical skills in slide reconstruction, data visualization, and presentation design.
• Excellent attention to detail, critical thinking, and written communication skills.
• Ability to explain message hierarchy, evidence-supported titles, and content structure within legal and public policy contexts.
• Experience in AI training, rubric development, or evaluation is a plus, but not required.
• Industry practitioners and consultants with strong legal, policy, compliance, or public-sector expertise are encouraged to apply.

Requirements

• Microsoft PowerPoint
• Slide Reconstruction
• Presentation Design
• Data Visualization
• Visual Storytelling
• Content Editing
• Critical Thinking
• Attention to Detail
• Written Communication
• Legal & Policy Knowledge
• Compliance
• Public Law