[Hiring] Product Marketing Manager @Tiugo Technologies

Role Description

Tiugo is the company behind CKEditor, TinyMCE, and Uploadcare: developer tools that power rich content creation inside thousands of applications worldwide. Our primary audience is the builder, the developer architecting an application that needs an embedded, enterprise-grade content and AI layer, where governance, compliance, and control are not nice-to-haves but hard requirements.

Great product marketing for developer tools lives in two worlds at once, and most people are only comfortable in one. You're very comfortable in both.

• With builders, you go deep:
  • Understand their architecture, constraints, and trade-offs.
  • Ask good technical questions and respect their time.
  • Earn trust by getting the details right.
• With decision-makers, you zoom out:
  • Tell a crisp business story to CTOs, VPs of Engineering, or product leaders.
  • Focus on velocity, risk, cost, and compliance.
  • Make the value obvious without dumbing it down.

Where you sit: You report to your brand's Head of Product Marketing and work inside a tight pod built around a single brand: product marketing, developer relations, and the product team. Each function keeps its own reporting line, but the three move in lockstep on one mission: make the brand impossible to ignore.

Your job is to shape the raw material for great stories that are right there.

• What you will do:
  • Tell the technical story: Turn real product capability into messaging that's accurate, vivid, and credible.
  • Tell the business story: Translate that same product into the language of the people who sign off.
  • Drive launches that land: Plan and run product and feature launches end to end.
  • Create content across the spectrum: Choose the right depth for the right reader every time.
  • Go to the source: Talk to developers and buyers, and bring real voices into everything the team ships.
  • Win the AI discovery layer: Help the brand show up sharply when developers and buyers research through AI tools.
  • Sharpen the edge: Know the competitors and alternatives cold.

Qualifications

• +5 years in product marketing, technical content, DevRel-adjacent, or product roles, in B2B software, developer tools, or technical products.
• A genuinely great writer and storyteller who can flex from deeply technical to plainly strategic.
• Real curiosity about how things work.
• The business instinct to see past features to outcomes.
• AI-fluent in how you work.
• Rigor and care in checking facts and details.
• A fast, collaborative operator who thrives in a cross-functional team.

Benefits

• Annual financial bonus depending on the company’s performance.
• Flexible schedule and fully remote work.
• Professional development resources.
• LinkedIn Learning access.
• Extra leave for Tiugo Day - our company’s foundation day and your birthday.
• English lessons with a native speaker and an online language platform.
• Access to a mental health and well-being platform with 24/7 dedicated psychological support.
• 2 weeks of paid parental leave for our contractors.