[Hiring] Legal Expert (EU Law) @Clera

Role Description

Join a research team evaluating and improving AI systems' handling of legal content. You will apply your EU law or member-state expertise to assess realistic legal tasks and documents, helping make evaluation examples accurate, complete, and grounded in the relevant jurisdiction.

• Review legal samples for accuracy, completeness, and realism.
• Identify the applicable EU or member-state jurisdiction for each sample.
• Explain errors and missing legal considerations through precise, structured feedback.
• Revise flawed samples and develop practical guidance for improving future evaluation examples.

Qualifications

• At least five years of substantive professional experience in a legal field.
• Legal training and professional practice in at least one EU member state.
• Practical expertise in EU law or the law of a specific EU member state, with the relevant jurisdiction clearly identified in your assessments.
• Experience reviewing legal documents and providing clear, precise written feedback.
• Prior experience with large language models, AI evaluation, legal datasets, or research consulting is an advantage.

Requirements

• Compensation is US$60 to US$85 per hour, depending on relevant experience, jurisdictional expertise, and seniority.
• This is a contract role, initially expected to run for two months, with an approximate commitment of 10 hours per week.

Location

• Fully remote, with location flexible.
• Relevant EU legal training and professional practice are more important than current residence.