[Hiring] Corporate Attorney @RemoteJobsOne

Role Description

We are engaging Corporate Attorneys to contribute their legal expertise to a dynamic customer project. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters.

• Review and annotate corporate legal documents — merger agreements, stock purchase agreements, operating agreements, bylaws, and financing documents — to support AI model development.
• Draft realistic corporate scenarios, deal hypotheticals, and research memos covering M&A, governance, securities, and entity structuring.
• Evaluate AI-generated corporate legal content for accuracy, clarity, and consistency with US corporate law, and provide specific corrections.
• Contribute to guidelines and quality standards for corporate legal data used in AI training.
• Flag ambiguity, risk, and drafting issues the way you would in live deal work, with clear rationale.
• Translate complex corporate legal principles into clear, structured formats suitable for model training.

Qualifications

• JD from an accredited US law school.
• Active license to practice law in at least one US jurisdiction, in good standing.
• 3–10+ years of substantive corporate law experience M&A, securities, corporate governance, commercial contracts, or private financings.
• Hands-on experience drafting and negotiating core transactional documents (purchase agreements, financing documents, governance instruments).
• US-based practitioner (law firm, in-house, or independent) with demonstrated corporate transactional expertise.
• Experience across both buy-side and sell-side M&A.
• In-house or general counsel experience at a US company.
• Judicial clerkship or law-journal editorial experience.
• Experience teaching or training junior attorneys.

How to apply

Apply here with your profile. We will then email you a link to complete your application on the hiring platform — your application is only considered once that final step is done.