[Hiring] Technical Writer @Bard na nGleann

Role Description

Our client, a multinational software company, is looking for talented Technical Writers based in Mexico for a project starting in early 2026. This is a 100% remote role.

• Collaborate with subject matter experts to produce high-quality documentation
• Respond to and solve issues related to existing written content
• Maintain and improve freshness of existing content
• Author and edit articles
• Adhere to branding and style guidelines
• Ensure all content is accurate, up-to-date, and consistent with the latest developments

Qualifications

• Bachelor's Degree in Technical Writing, English, Communications, or Information Technology
• Excellent English proficiency in writing, editing, and proofreading

Requirements

• Minimum 3 years’ technical writing experience
• Proficiency in HTML and CMS
• Fluency in English (native-level) is essential
• Ability to prioritize and manage own work with minimal oversight
• Copy editing skills - attention to quality and detail
• Technical literacy with coding concepts (non-developer level)
• Excellent communication skills both verbal and written
• Aptitude for learning new systems and technologies
• An ability to work independently as part of a globally dispersed team

Company Description

Bárd is an award-winning, global technical writing consultancy that's known for its expertise, the quality of its technical writing, its focus on partnership, and the human approach we bring to everything we do.

• Founded in 1999
• Go-to experts for the technical sector in turning complex jargon into clear, engaging content
• Remote-first culture and flexible working hours
• Focus on building long-term partnerships