[Hiring] Spanish General Writer @Omniscient
Apr 11, 2025 - Omniscient is hiring a remote Spanish General Writer. 💸 Salary: unspecified. 📍Location: Worldwide.
Role Description
We’re hiring a Mexican Spanish-speaking content writer to create long-form content in neutral, professional Latin American Spanish for our B2B SaaS clients. This is a freelance position where you’ll work with our editorial team to produce well-researched, engaging, and SEO-optimized content that drives results.
- Write long-form, high-quality content in Mexican Spanish, targeting B2B, SaaS, and technical topics.
- Conduct thorough research to understand client products, target audiences, and industry context.
- Use our internal briefs to structure and outline your articles clearly and effectively.
- Incorporate keywords and SEO best practices without compromising readability or quality.
- Cite credible sources, stats, and examples to strengthen your arguments and support your narrative.
- Adapt your writing style to match the voice and tone of different client brands.
- Work closely with editors to revise and refine content based on feedback.
- Consistently meet deadlines and communicate clearly with the editorial lead about progress, questions, or blockers.
Qualifications
- Fluent in Mexican Spanish with native or near-native writing ability.
- A strong writer with 2–3 years of experience writing content for marketing, SEO, or B2B brands.
- Skilled at simplifying complex information into clear, actionable content.
- Familiar with SEO fundamentals and how to write with both readers and search engines in mind.
- Comfortable writing for different audience types—from technical practitioners to business decision-makers.
- Organized and self-motivated.
- Open to feedback and collaborative by nature.
- Friendly, curious, and passionate about producing truly valuable content.
- A degree in journalism, Spanish linguistics, creative writing, marketing, or related fields is preferred but not required.
Requirements
- Please submit 3–5 samples of written content in Mexican or Latin American Spanish.
- At least 2 samples should be B2B, SaaS, or technical in focus.
- Older work is fine as long as it reflects your current level of quality.
Benefits
- We're here to enable you to do great work and grow.
- We’re a 100% remote company so you can work from anywhere.
- You'll improve your SEO, editorial, marketing, and project management skills.
- Ownership—there are ample opportunities to take on more responsibility.
Company Description
Omniscient Digital is an organic growth agency helping B2B software companies turn content and SEO into growth channels.
Similar Remote Jobs
More jobs at Omniscient
More Writing jobs
-
Writing $177,100 - $310,000 plus equity and benefits USAApr 21, 2025
More jobs in Worldwide
-
Software Development $15 - $30 usd per hour WorldwideApr 20, 2025 -
Software Development $15 - $30 usd per hour WorldwideApr 19, 2025
Kickstart Your Job Search
Unlock 54,367 additional remote jobs, advanced search & email notifications
Too many emails? Declutter your inbox with Meco
Your home for reading newsletters
| 📍 | Be aware of the location restriction for this remote position: Worldwide |
| ‼ | Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more. |
|
Salary
💸
unspecified
|
Remote
Location
Worldwide
|
|
Job Type
contract
|
Posted
Apr 11, 2025
|
| 📍 | Be aware of the location restriction for this remote position: Worldwide |
| ‼ | Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more. |
