[Hiring] Automation Engineer @ETHjuniors

Role Description

Du baust gerne Automatisierungen, die echte Handarbeit überflüssig machen, und hast Lust, in kurzer Zeit eine Lösung mit direktem Impact umzusetzen? Dann bist du hier richtig.

Ein etabliertes Schweizer Unternehmen erhält täglich eine grosse Anzahl an E-Mails mit Anfragen, Offerten und Rechnungen, die heute manuell in ein internes System übertragen werden. In diesem Projekt entwickelst du eine pragmatische Übergangslösung, die diesen Prozess automatisiert und das Team spürbar entlastet.

• Analyse des bestehenden E-Mail-Prozesses gemeinsam mit den Fachverantwortlichen
• Entwicklung einer Automatisierung (z. B. mit Power Automate oder als Bot auf einem Rechner), die eingehende E-Mails und Anhänge verarbeitet
• Automatische Erkennung relevanter Referenznummern in E-Mail-Texten und Anhängen
• Kategorisierung der Dokumente (z. B. Fotos, Rechnungen, Korrespondenz) und Ablage im internen System
• Durchführung einer kurzen Pilotphase und laufende Optimierung der Lösung
• Dokumentation der Lösung für eine spätere Weiterentwicklung

Qualifications

• Studium oder Ausbildung in Informatik oder einem ähnlichen Bereich
• Erfahrung im Bau von Automatisierungen, z. B. mit Power Automate, RPA-Bots oder vergleichbaren Ansätzen
• Fliessende Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
• Eigenständige und proaktive Arbeitsweise
• Neugier und Freude daran, sich schnell in neue Systeme und Prozesse einzuarbeiten
• Guter Umgang mit Zeitdruck und kurzen Projektzyklen
• Verfügbarkeit ab dem 12.10.2026 für mindestens einen Monat mit 50% Pensum

Benefits

• Start: 12.10.2026
• Pensum: 50%
• Dauer: mindestens 1 Monat
• Ort: Remote
• Lohn: CHF 40 / Stunde