[Hiring] Translation Project Manager @M3USA

Role Description

As a Project Manager in our translations department, you will be responsible for managing several language-related projects simultaneously, ensuring that they are delivered on time, meeting quality expectations and within scope. With effective written and verbal communication, you will help ensure the teams are clear on the scope and expectations of clients and that the clients are kept fully informed as to the progress and status of their projects. You will work closely with our project management team and language professionals to seek guidance when required and ensure project success.

• Support in planning, execution, and monitoring several language-related projects simultaneously using project management tools to ensure that projects are delivered on time and within scope.
• Support in maintaining and creating project schedules and timelines ensuring that they are in line with SLAs and achievable and that they reflect the clients' requirements and expectations.
• Monitor project progress on progress, challenges and/or successes throughout the project.
• Support in maintaining project documentation, including project plans, reports, and communications, using document management software such as SharePoint, etc., to ensure that we have accurate records of our projects.
• Prepare quotes and invoices using project management software and accounting software to ensure that we generate revenue and meet our business goals.
• Ensure adherence to company standards and procedures in project management to maintain our reputation for delivering high-quality language services.
• Identify errors and areas of improvement and report when needed to the relevant stakeholders.
• Support during meetings, documenting these when required and distributing minutes/actions to the team.

Qualifications

• Bachelor's degree in a relevant field such as business, management, or language studies.
• 2 or more years of experience in managing localisation projects.
• Essential fluency in English; an additional language would be advantageous.
• Excellent organizational and time management skills, with the ability to prioritize tasks and work under pressure to meet our clients' needs and achieve our business objectives.

Requirements

• Note: this will be an independent contractor position.
• Please submit your CV in English.