[Hiring] Thai to/from English Translator and or Editor @Global Language Strategies

Role Description

This is a remote position for a Thai to and from English Translator and/or Editor on an ongoing basis as a Freelance Independent Contractor.

• Must be a U.S. citizen willing to undergo a Tier 1 background investigation to include fingerprint completion.
• The role involves the translation or editing of vital records, legal documents, and academic transcripts.
• We seek experienced Thai-to-English and/or English-to-Thai translators and/or editors to join our team.
• The work is for our U.S. government client and requires full U.S. citizenship.
• The role will consist of translating and editing various types of documentation.

Qualifications

• A native speaker of Thai and near-native English.
• Bachelor’s degree in translation or an equivalent qualification.
• A minimum of three to five years of proven experience as a translator and/or editor.
• Reliable, able to meet deadlines, and highly productive.
• A team player with excellent communication skills.
• Must be equipped with up-to-date Windows software.
• Excellent formatting skills.
• Comfortable with one-to-two-day deadlines.
• Able to provide per-word rates for either translations or editing or both.
• Willing to accept assignments as needed.