[Hiring] Contributor Opportunity: Native-Language Business Email Samples @Summa Linguae Technologies

Role Description

We are currently looking for native speakers to contribute authentic, real-world business email samples in the following languages:

• Hebrew
• Indonesian
• Thai
• Hindi
• Malay

The task is straightforward: contribute genuine business email samples covering specific business categories. One contributor may submit multiple samples.

Qualifications

• Native or highly proficient speaker of one of the target languages
• Able to provide authentic, real-world business email samples
• Available to start immediately

Requirements

• Able to submit contributions by August 21, 2026

• Special Requirement for Indonesian Contributors: Currently located in one of the following countries:
  • Israel
  • India
  • Malaysia
  • Thailand
  • Singapore
  • France
  • The United Kingdom
  • South Africa

Privacy & Data Protection

Your privacy is important to us. All submitted email samples will undergo a comprehensive PII (Personally Identifiable Information) redaction process before they are used. Please ensure you have the appropriate rights or permission to submit any emails you contribute and do not intentionally provide sensitive personal information.

How to Apply

If you meet the requirements and are available to begin immediately, please contact us with:

• Your preferred language
• Your current country of residence
• Your availability
• The number of samples you expect to be able to contribute

Deadline to apply and contribute: August 21, 2026.

We look forward to hearing from qualified contributors who can support the project immediately. Thank you!!