Back to Remote jobs   >   Writing   >   english editor
Australian English Linguistic Expert @True Talent Solutions Partners
Writing
Salary $40 per hour
Remote Location
πŸ‡ΊπŸ‡Έ USA Only
Employment Type full-time
Posted Today

[Hiring] Australian English Linguistic Expert @True Talent Solutions Partners

Today - True Talent Solutions Partners is hiring a remote Australian English Linguistic Expert. πŸ’Έ Salary: $40 per hour πŸ“Location: USA

Role Description

Join an AI research project evaluating and improving a language model's performance in Australian English. Your linguistic expertise will help shape high-quality training data and make model-generated content more accurate and culturally appropriate.

What You'll Do

  • Evaluate LLM-generated English text for quality and accuracy across translation, summarization, dialogue, and grammar correction.
  • Edit, refine, and rewrite content to meet Australian linguistic and cultural standards.
  • Annotate English text for grammatical, syntactic, and semantic features.
  • Identify language model errors and gaps, then provide detailed linguistic feedback and analysis.

Qualifications

  • Experience evaluating LLM-generated English text across a range of use cases.
  • Experience editing or rewriting English content and annotating linguistic features.
  • Native or near-native Australian English fluency, with strong knowledge of grammar, syntax, style, regional variation, and register.
  • Excellent attention to detail and the ability to identify subtle errors and unnatural phrasing.
  • Experience working with distributed, remote teams.

Requirements

  • Compensation is $40 per hour.
  • Visa sponsorship is not available.

Location

  • Fully remote.
Before You Apply
️
πŸ‡ΊπŸ‡Έ Be aware of the location restriction for this remote position: USA Only
β€Ό Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more.
Back to Remote jobs   >   Writing   >   english editor
Australian English Linguistic Expert @True Talent Solutions Partners
Writing
Salary $40 per hour
Remote Location
πŸ‡ΊπŸ‡Έ USA Only
Employment Type full-time
Posted Today
Apply for this position
Did not apply βœ“
Applied βœ“
Sent Follow-Up βœ“
Interview Scheduled βœ“
Interview Completed βœ“
Offer Accepted βœ“
Offer Declined βœ“
Application Denied βœ“
Unlock 140,000+ Remote Jobs
️
πŸ‡ΊπŸ‡Έ Be aware of the location restriction for this remote position: USA Only
β€Ό Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more.
Apply for this position
Did not apply βœ“
Applied βœ“
Sent Follow-Up βœ“
Interview Scheduled βœ“
Interview Completed βœ“
Offer Accepted βœ“
Offer Declined βœ“
Application Denied βœ“
Unlock 140,000+ Remote Jobs
Γ—
Apply to the best remote jobs
before everyone else

Access 140,000+ vetted remote jobs and get daily alerts.

4.9 β˜…β˜…β˜…β˜…β˜… from 500+ reviews

⚑ 141,364+ remote jobs, refreshed hourly

πŸ”” Real-time alerts: Apply first, direct to employer

πŸ›‘οΈ Vetted companies, no scams, true remote only

Unlock All Jobs Now

Maybe later