[Hiring] Territory Coordinator @Pixelogic Media Partners, LLC
Mar 27, 2025 - Pixelogic Media Partners, LLC is hiring a remote Territory Coordinator. đź’¸ Salary: unspecified. đź“ŤLocation: Philippines.
Role Description
As part of the Territory Operations Department, this role will work as part of the language services team on subtitling and scripting projects. The Territory Coordinator will implement the project strategy and vendor and individual assignment and communication protocols and act as a point of contact for internal clients, production teams, and localization full-time staff, vendors, and freelancers to ensure adherence to due dates, allocated budgets, and quality requirements.
Often, the Territory Coordinator will need to review or prep timed text and metadata files to vet quality, communicate issues to vendors, ensure compliance, or make service providers workable.
- Fully managing and planning specific projects’ subtitling process as tasked by the Territory Manager.
- Liaising with the Project Managers regarding ongoing projects as needed and acting as a point of contact between PMs, PP, and Linguists.
- Setting translation/QC timelines and reaching out to freelancers with assignments.
- Following up with linguists to confirm that expected deliveries are on-track.
- Maintaining capacity and monitoring Linguists’ trackers.
- Auditing and approving Freelancer payments by the end of each month.
- Monitoring Linguists’ translation quality and reporting any quality, consistency, or commitment issues.
- Recruiting Freelancers and Vendors as per project requirements.
- Developing KNPs or any other linguistic documentation required to keep consistency as requested by the client.
- Suggesting workflow improvements and contributing to continuous improvement efforts.
Qualifications
- Demonstrated project management/coordination experience.
- Strong technical skills and knowledge of tools and devices in digital media (such as EZ Titles).
- Bachelor degree in language-related field, e.g. translation, literature, journalism, etc.
- Good understanding and in-depth knowledge of language/country-specific cultures, known as localization.
- Attention to detail combined with the ability to work quickly to meet deadlines and a fast-paced environment.
- Excellent communication skills.
- A positive attitude when experiencing obstacles and enthusiastic to get things done.
- Passionate about customer experience and customer service excellence.
- Problem solver with creative and innovative approach with ability to think out of the box.
Requirements
- Demonstrated project management/coordination experience.
- Strong technical skills and knowledge of tools and devices in digital media (such as EZ Titles).
- Bachelor degree in language-related field, e.g. translation, literature, journalism, etc.
- Good understanding and in-depth knowledge of language/country-specific cultures, known as localization.
- Attention to detail combined with the ability to work quickly to meet deadlines and a fast-paced environment.
- Excellent communication skills.
- A positive attitude when experiencing obstacles and enthusiastic to get things done.
- Passionate about customer experience and customer service excellence.
- Problem solver with creative and innovative approach with ability to think out of the box.
Company Description
Pixelogic Media Partners, LLC provides distribution services and technology solutions to the entertainment industry. We help studios, broadcasters and digital retailers localize and distribute their feature and episodic titles to global audiences on-time and with superior quality.
- Our service offerings cover end-to-end workflows including language services such as scripting, subtitling, access services, dubbing, text and metadata localization in over 50 languages.
- Our technical services master and prepare this content in all distribution products including digital cinema, digital media and physical media (Ultra HD Blu-ray, Blu-ray and DVD).
- To date, we serviced thousands of titles for iTunes, Google Play, YouTube, Netflix, Amazon, Movies Anywhere and others.
- We also authored thousands of Ultra HD Blu-ray, Blu-ray and DVD titles.
- Our research and development team works on cutting-edge technologies such as 4K, high dynamic range (Dolby Vision, HDR10+), artificial intelligence and machine learning, software automation and our proprietary end-to-end operating platform branded as pHelix.
- Experience start-up at scale. Be part of building innovative solutions to service our media and entertainment clients and help us fulfill their content distribution needs.
- Join us if you’re passionate about entertainment, innovation and customer service excellence!
Similar Remote Jobs
More jobs at Pixelogic Media Partners, LLC
-
All others unspecified UkraineMar 27, 2025
-
All others unspecified AsiaMar 15, 2025
-
All others unspecified JapanMar 14, 2025
More Project Management jobs
-
Project Management 160,000.00 – 260,000.00 usd per year USAMar 31, 2025
-
Project Management unspecified Northern AmericaMar 31, 2025
-
Project Management unspecified Northern AmericaMar 31, 2025
More jobs in Philippines
-
Finance / Legal unspecified PhilippinesMar 31, 2025
-
All others negotiable salary (depends on the experience) PhilippinesMar 31, 2025
Kickstart Your Job Search
Unlock 54,784 additional remote jobs, advanced search & email notifications
Too many emails? Declutter your inbox with Meco
Your home for reading newsletters
| đź“Ť | Be aware of the location restriction for this remote position: Philippines |
| ‼ | Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more. |
|
Salary
đź’¸
unspecified
|
Remote
Location
Philippines
|
|
Job Type
contract
|
Posted
Mar 27, 2025
|
| đź“Ť | Be aware of the location restriction for this remote position: Philippines |
| ‼ | Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more. |
