[Hiring] Technical Owner @TripleTen

Role Description

As a Technical Owner you’ll own every technical decision behind our programs, from the first conversation with a course author to the bug that never reaches a learner. This is a technical partner role, not a coding job: you weigh each decision against cost, time to learner, and bugs shipped, and you lead one engineer who writes autotests. The role is fully remote and full-time, for candidates based outside the US.

• Own each program’s technical setup.
• Know its environments, services, providers, and autotests, and keep a written map of what each program depends on.
• Shape new and updated programs.
• Collect requirements from authors and constraints from product, test the options, and land on a workable trade-off.
• Replace what no longer fits.
• Find, cost, and run the switch when a tool, provider, or setup is outdated or too expensive.
• Manage providers.
• Compare offers, negotiate terms, and own integrations with external providers.
• Lead autotest coverage.
• Set coverage and priorities for the autotest engineer, and write or fix tests yourself when needed.
• Be our customer to engineering.
• Write specs with acceptance criteria for automation, API, and platform needs, and chase each one to done.
• Cut bugs reaching learners.
• Trace each bug to where it entered, close the gap with a test, check, or process change, and track the trend.

Qualifications

• End-to-end technical ownership.
• 3+ years in engineering, QA automation, or technical operations, including choosing a product’s setup and living with the trade-off after launch.
• Solid mid-level coding.
• Python and TypeScript/JavaScript, Git, CI, containers, and REST APIs: enough to read unfamiliar code, fix bugs, and write autotests.
• English for requirements work.
• Strong enough to run requirements sessions and write specs engineering teams accept without a round of questions.

Requirements

• Leading engineers.
• Leading or mentoring at least one engineer, ideally in test automation.
• EdTech and content validation.
• LMS or autograded courses, QA or release work, or agents that check content for accuracy and freshness.
• Automation and data stack.
• Claude Code, MCP, n8n or Make; SQL and dashboards.

Benefits

• Ownership.
• Real decision-making power in your area: we trust your expertise and don’t micromanage.
• Remote and flexible.
• Fully remote collaboration.
• Digital office.
• Slack, Notion, Miro, and Zoom, with every license you need.