[Hiring] Legal Writer Specialized in the 'Your Rights and Procedures' Section of the Entreprendre.SP Website @DILA

Role Description

En favorisant la connaissance et la compréhension des droits et des obligations, en facilitant les démarches, en prévenant les difficultés qui résulteraient de décisions prises sans connaissance des choses, en délivrant gratuitement la même information à tous et à chacun, le(la) juriste-rédacteur(trice) concourt à rendre plus effective l'accès à l'information.

Les principaux enjeux du poste sont de participer à l’élaboration et à la production d’une information administrative de qualité, centrée sur les besoins utilisateurs qu’il faut identifier, à jour pour lui assurer la dimension nationale que porte Entreprendre.Service-Public.gouv.fr.

Ce poste s’inscrit dans un environnement stratégique en constante évolution au sein de la Direction de l’information légale et administrative, et plus largement au sein de l’État et des organismes publics qui doivent répondre à des exigences accrues du public au moyen de ressources contraintes. Il demande à la fois une très grande capacité à s’approprier le sujet, à en synthétiser les enjeux et les attentes pour les retranscrire dans une offre éditoriale au service des usagers.

Pas d’encadrement.

Le(la) titulaire du poste sera amené(e) à intégrer une équipe projet afin de développer notamment les contenus du site Entreprendre.Service-Public.gouv.fr.

Sous l’autorité du rédacteur en chef, les principales missions du juriste-rédacteur(trice) sont les suivantes :

• Construire une offre éditoriale à partir d’une analyse de la réglementation, d’un benchmark de l’existant et des besoins des entreprises (notamment TPE et PME)
• Concevoir des contenus éditoriaux sur les obligations et démarches des petites et moyennes entreprises concernant plusieurs sujets
• Assurer une veille des évolutions réglementaires et actualiser en permanence les contenus diffusés sur le site Entreprendre.Service-Public.gouv.fr
• S’approprier et appliquer les référentiels et recommandations garantissant une écriture adaptée au web et aux publics : simplification du langage, référencement naturel (SEO), information personnalisée, infographies…
• Participer selon les besoins à la sécurisation juridique des contenus des articles de la rubrique Actualité et des contenus publiés sur les réseaux sociaux, notamment le compte Linkedin Entreprendre
• Intégrer les retours des internautes comme source et motif d’amélioration des contenus : questions des internautes, problématiques émergentes signalées par les équipes en charge des réponses aux usagers par courriel ou téléphone, enquêtes utilisateurs…
• Rechercher et recourir aux compétences externes (ministère, partenaire, professionnel intermédiaire…) pour la sécurisation juridique des contenus les plus complexes

Qualifications

• Connaissance du monde des entreprises
• Connaissance de la réglementation relative au droit de l’entreprise et au droit des affaires
• Connaissance des procédures administratives
• Connaissance du milieu institutionnel, de l’organisation et du fonctionnement des administrations
• Connaissance des normes et des techniques éditoriales en environnement multi-support (site web, autres média)
• Connaissance de l’orthographe et des techniques rédactionnelles
• Connaissance des outils bureautiques, collaboratifs, documentaires
• Connaissance des outils et des techniques de veille
• Savoir s’exprimer, par oral et par écrit
• Savoir faire preuve de pédagogie dans la rédaction des textes (adaptation/mise en conformité au niveau d’écriture demandé)
• Savoir analyser la portée d’un texte, hiérarchiser, interpréter et synthétiser des informations
• Savoir rédiger en utilisant les techniques rédactionnelles adaptées aux supports de diffusion, en respectant la ligne/charte éditoriale
• Savoir organiser et prioriser son travail pour faire face à l’urgence et gérer une activité fluctuante, soumise à des contraintes de délais
• Savoir travailler en équipe et dans un cadre partenarial interministériel
• Savoir s’adapter aux évolutions liées aux technologies de l‘information
• Savoir faire preuve de curiosité et d’intérêt pour les nouveautés relatives aux technologies et à leurs usages
• Savoir prendre en compte les remarques des usagers
• Savoir être autonome dans les recherches documentaires, dans les actions de veille, l’actualisation des contenus et l’organisation de son temps

Requirements

• Niveau Bac+3 à Bac+5
• Formation impliquant un très bon niveau de culture juridique
• Expertise significative et/ou expérience pratique en droit de l’entreprise et en droit des affaires. Des connaissances en fiscalité de l’entreprise sont un plus.
• Expertise significative et/ou expérience pratique en tant que juriste dans une entreprise ou dans une administration
• Expérience significative de rédaction de contenus sur internet

Benefits

• Localisation : 26 Rue Desaix, 75015 Paris, France

Éléments de candidature

Pour postuler à cette offre, l'envoi du CV et d'une lettre de motivation est obligatoire.