Legal Expert (Litigation & Disputes) @RemoteJobsOne
Legal
Salary $80–$130/hr
Remote Location
πŸ‡ΊπŸ‡Έ USA Only
Employment Type contract
Posted YDay

[Hiring] Legal Expert (Litigation & Disputes) @RemoteJobsOne

YDay - RemoteJobsOne is hiring a remote Legal Expert (Litigation & Disputes). πŸ’Έ Salary: $80–$130/hr πŸ“Location: USA

Role Description

We are engaging Legal Experts (Litigation & Disputes) to contribute to an innovative project centered on the annotation and review of legal data for a valued customer. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required β€” your domain knowledge is what matters.

Participants will leverage their litigation acumen to create, review, and refine legal tasks and materials involving:

  • Civil procedure
  • Motion practice
  • Brief writing
  • eDiscovery
  • Advanced research
  • Trial or appellate advocacy

This is a unique opportunity for US-based litigators passionate about legal analysis, with strong written and verbal communication skills crucial for effective engagement.

Scope of Work

  • Create and annotate legal data tasks involving pleadings, motions, and briefs related to civil disputes.
  • Analyze and review a variety of litigation documents for completeness, accuracy, and instructional clarity.
  • Design and refine annotation guidelines for eDiscovery processes and document review workflows.
  • Conduct advanced legal research and summarize findings to inform task content and quality assurance.
  • Develop realistic trial and appellate scenarios to challenge and enhance AI legal reasoning capabilities.
  • Provide actionable feedback to improve task design and overall data quality on an ongoing basis.
  • Collaborate with project coordinators through clear, thoughtful written and verbal communication.

Qualifications

  • Current or former US-based litigator with significant experience in civil procedure, trial, or appellate practice.
  • Proven expertise in drafting and analyzing motions, briefs, and other litigation documents.
  • Hands-on familiarity with eDiscovery processes, including review and production of electronically stored information.
  • Demonstrated capability in advanced legal research and sophisticated legal analysis.
  • Exceptional written and verbal communication skills, with an eye for detail and clarity.
  • Experience designing or reviewing legal instructional content or data annotation tasks is a plus.
  • Ability to work independently, manage multiple assignments, and consistently meet project requirements.

How to apply

Apply here with your profile. We will then email you a link to complete your application on the hiring platform β€” your application is only considered once that final step is done.

Before You Apply
️
πŸ‡ΊπŸ‡Έ Be aware of the location restriction for this remote position: USA Only
β€Ό Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more.
Legal Expert (Litigation & Disputes) @RemoteJobsOne
Legal
Salary $80–$130/hr
Remote Location
πŸ‡ΊπŸ‡Έ USA Only
Employment Type contract
Posted YDay
Apply for this position
Did not apply βœ“
Applied βœ“
Sent Follow-Up βœ“
Interview Scheduled βœ“
Interview Completed βœ“
Offer Accepted βœ“
Offer Declined βœ“
Application Denied βœ“
Unlock 140,000+ Remote Jobs
️
πŸ‡ΊπŸ‡Έ Be aware of the location restriction for this remote position: USA Only
β€Ό Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more.
Apply for this position
Did not apply βœ“
Applied βœ“
Sent Follow-Up βœ“
Interview Scheduled βœ“
Interview Completed βœ“
Offer Accepted βœ“
Offer Declined βœ“
Application Denied βœ“
Unlock 140,000+ Remote Jobs
Γ—
Apply to the best remote jobs
before everyone else

Access 140,000+ vetted remote jobs and get daily alerts.

4.9 β˜…β˜…β˜…β˜…β˜… from 500+ reviews

⚑ 142,987+ remote jobs, refreshed hourly

πŸ”” Real-time alerts: Apply first, direct to employer

πŸ›‘οΈ Vetted companies, no scams, true remote only

Unlock All Jobs Now

Maybe later