Back to Remote jobs  >   Design
Senior UX Writer/Content Designer @Jobgether
Design
Salary unspecified
Remote Location
Job Type full-time
Posted 3d ago

[Hiring] Senior UX Writer/Content Designer @Jobgether

3d ago - Jobgether is hiring a remote Senior UX Writer/Content Designer. πŸ’Έ Salary: unspecified πŸ“Location: Romania

Role Description

This role offers a unique opportunity to shape meaningful, behavior-driven user experiences within a cutting-edge digital product. You will work at the intersection of product design, behavioral science, and content, crafting intuitive and engaging in-product narratives that guide users toward positive actions. Operating in a remote-first, collaborative environment, you’ll contribute directly to user journeys that impact daily habits and decision-making. This is a hands-on, project-based role where your words will drive clarity, engagement, and long-term user value. If you enjoy translating complex concepts into simple, human-centered experiences, this position provides both creative ownership and measurable impact.

  • Own and develop in-product copy across onboarding flows, feature education, user journeys, and engagement touchpoints.
  • Translate behavioral frameworks into clear, motivating, and actionable user experiences.
  • Collaborate closely with product managers, designers, and behavioral experts to shape user journeys and flows.
  • Review wireframes and prototypes to identify friction points and improve clarity, usability, and engagement.
  • Create reusable content patterns and templates to ensure consistency and scalability across the product.
  • Maintain a consistent tone and voice while adapting messaging to different user states and journey stages.
  • Analyze user engagement and drop-off data to continuously refine and optimize content effectiveness.

Qualifications

  • 5+ years of experience in UX writing or content design for digital products.
  • Native-level English proficiency with exceptional writing and storytelling skills.
  • Strong portfolio showcasing user-centered content and in-product experiences.
  • Experience working on behavior-driven products such as health, education, fintech, or habit-building platforms.
  • Ability to simplify complex systems and concepts into intuitive, user-friendly language.
  • Solid understanding of behavioral principles, cognitive load, and user motivation.
  • Comfortable working in iterative, cross-functional, and remote environments.
  • Bonus: Familiarity with behavioral frameworks (e.g., COM-B), and experience in health, nutrition, or personalized user journeys.

Benefits

  • Flexible, fully remote work arrangement.
  • Part-time project engagement (approximately 20 hours per week) with potential for extension.
  • Opportunity to work on impactful, user-focused products at the intersection of technology and wellbeing.
  • Collaborative, international team environment.
  • Exposure to innovative tools, AI-driven features, and behavior-based product design.
  • Autonomy and creative ownership over content strategy and execution.
Before You Apply
️
remote Be aware of the location restriction for this remote position: Romania
β€Ό Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more.
Back to Remote jobs  >   Design
Senior UX Writer/Content Designer @Jobgether
Design
Salary unspecified
Remote Location
Job Type full-time
Posted 3d ago
Apply for this position
Did not apply βœ“
Applied βœ“
Sent Follow-Up βœ“
Interview Scheduled βœ“
Interview Completed βœ“
Offer Accepted βœ“
Offer Declined βœ“
Unlock 152,720 Remote Jobs
️
remote Be aware of the location restriction for this remote position: Romania
β€Ό Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more.
Apply for this position
Did not apply βœ“
Applied βœ“
Sent Follow-Up βœ“
Interview Scheduled βœ“
Interview Completed βœ“
Offer Accepted βœ“
Offer Declined βœ“
Unlock 152,720 Remote Jobs
Γ—

Apply to the best remote jobs
before everyone else

Access 152,720+ vetted remote jobs and get daily alerts.

4.9 β˜…β˜…β˜…β˜…β˜… from 500+ reviews
Unlock All Jobs Now

Maybe later