[Hiring] 3D Designer Landscape/Garden @Planschmiede UG (haftungsbeschränkt)

Role Description

Die Planschmiede ist auf die Gestaltung und Planung von Privatgärten und Außenanlagen spezialisiert. Wir entwickeln individuelle Gartenkonzepte und machen diese mit hochwertigen 3D-Visualisierungen für unsere Kund:innen erlebbar – vom kleinen Stadtgarten bis zur großzügigen Anlage weltweit.

• Erstellung fotorealistischer 3D-Visualisierungen von Gärten und Außenanlagen auf Basis von Entwurfs- oder CAD-Plänen
• Modellierung von Gelände, Wegen, Terrassen, Sitzplätzen, Wasser- und Lichtelementen
• Ausarbeitung von Materialien, Texturen, Bepflanzung und Atmosphäre (Tageszeit, Lichtstimmung, Perspektiven)
• Vorbereitung von Präsentationsbildern und -animationen für Kundentermine
• Enge Abstimmung mit der Planung (2D-Grundrisse, Schnitte, Pflanzkonzepte)

Qualifications

• Erfahrung als 3D-Designer:in, 3D-Artist oder in der Visualisierung von Architektur/Landschaft
• Sicherer Umgang mit gängiger 3D-Software (z.B. SketchUp, Lumion, Enscape, Twinmotion oder vergleichbar)
• Gutes Verständnis für Raumwirkung, Proportionen und Bildkomposition
• Idealerweise Verständnis für Garten- und Landschaftsgestaltung (Materialien, Pflanzen, Aufenthaltsqualitäten)
• Sorgfältige, selbstständige Arbeitsweise und Freude an Detailqualität
• Sehr gute Deutsch- oder Englischkenntnisse für die Abstimmung im Team

Benefits

• 3D-Modellierung von Außenräumen (Garten, Terrasse, Wege, Wasser, Möblierung)
• Material- und Texturzuweisung, Licht- und Schatten-Setup, Rendering
• Grundkenntnisse in Bildbearbeitung (z.B. Photoshop, Affinity Photo)
• Umgang mit Referenzen und Moodboards, Übersetzung von Ideen in 3D-Bilder
• Organisation von Dateien, Szenen und Versionen für effiziente Zusammenarbeit

Company Description

Die Planschmiede UG mit Sitz in Nastätten ist ein spezialisiertes Planungs- und Designbüro für exklusive Außenanlagen in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Das Unternehmen vereint Gartenarchitektur, Bauplanung und moderne Visualisierung zu einem ganzheitlichen Angebot für private, gewerbliche und öffentliche Auftraggeber.

• Gartenplanung & -design: Individuelle Gestaltung von Privatgärten, Hotel- und Gewerbeflächen mit Fokus auf Nachhaltigkeit und Funktionalität. Nutzung moderner 3D-Visualisierungen zur realistischen Projektvorschau.
• Architektur & Outdoor-Lösungen: Planung und Umsetzung hochwertiger Außenbereiche – inklusive Whirlpools, Saunen, Pools, Pergolas und mehr.
• Bauüberwachung & Projektleitung: Fachkundige Begleitung von Projekten im Tief- und Straßenbau – von der Planung über die Koordination bis hin zur Qualitätskontrolle und Abnahme. Sicherstellung eines reibungslosen Bauablaufs durch enge Abstimmung mit allen Beteiligten.