[Hiring] Generative AI Analyst @Welocalize

Role Description

Are you passionate about language, technology, and data quality? Join our global community of AI specialists and contribute to the development of next-generation Generative AI systems used by millions of people worldwide. We are looking for detail-oriented professionals with experience in annotation, content review, quality assurance, or data operations to support multilingual and multimodal AI projects.

What You'll Do:

• Review, evaluate, and annotate AI-generated content across text, images, audio, and video
• Perform quality checks to ensure accuracy, consistency, and compliance with project guidelines
• Identify edge cases, inconsistencies, and opportunities for improvement
• Contribute to the development of high-quality datasets used to train advanced AI models
• Participate in calibration and quality alignment activities
• Provide feedback to help improve workflows and annotation guidelines

Qualifications

• Native-level proficiency in Maltese
• Strong written communication skills in English
• Excellent attention to detail and analytical thinking
• Experience in annotation, content review, quality assurance, data labeling, localization, or related fields
• Ability to work independently and follow detailed guidelines
• Experience working with multilingual, multimedia, or AI-related content is highly preferred

Company Description