[Hiring] Japanese Speaking Go Coding Evaluation Specialist @Welo Data

Role Description

Join a short, paid project that tests whether AI coding agents work as well on instructions written in the target language as they do in English. Your language skills and technical background decide where you fit.

Qualifications

• Native or near-native writing in the target language
• Strong reading ability in English
• Professional experience in translation, editing, review, or technical writing, or a software background combined with excellent writing in the target language
• Comfort reading technical text
• Coding experience is a strong plus for the translation role and helpful for the review role
• Close attention to detail

Requirements

• Translator: translate English software engineering task briefs into the target language, keeping every requirement, constraint, and success condition intact
• Reviewer: compare each translation with the English source, ensuring nothing is missing, added, or changed in meaning, correcting errors, and logging each correction by error type

Benefits

• Project duration: one week since the mid of November
• Languages: Japanese
• Project time commitment: 6 hours per person
• Project compensation: US$75 - US$90 per hour
• Work location: fully remote in Japan

Company Description

Join our team at Welo Data and embark on a journey of growth and innovation.