Technical Writer @Enlyte
Writing
Salary usd 53,000 - 80..
Remote Location
πŸ‡ΊπŸ‡Έ USA Only
Employment Type full-time
Posted Today

[Hiring] Technical Writer @Enlyte

Today - Enlyte is hiring a remote Technical Writer. πŸ’Έ Salary: usd 53,000 - 80,000 per year πŸ“Location: USA

Role Description

This is a full-time remote position that can be located anywhere in the U.S.

As a Technical Writer, you will play a critical role in helping customers successfully use our software solutions by transforming complex product updates and technical information into clear, user-friendly documentation. Working as part of a collaborative knowledge management team, you'll partner with product managers, software developers, implementation teams, and subject matter experts to create release notes, online help content, and knowledge resources that support customers across the automotive and insurance industries. This role is ideal for a skilled writer who enjoys organizing information, improving the customer experience, and leveraging modern technologies, including AI-enabled tools, to deliver exceptional content.

Duties and Responsibilities

  • Create, update, and maintain online help systems, release notes, and customer-facing technical documentation for software products.
  • Manage the translation vendor process to ensure content has been correctly handled and complete the publishing process of the final version.
  • Collaborate with product managers, software developers, technical support teams, implementation teams, and other subject matter experts to gather information and develop content.
  • Edit and refine content for clarity, consistency, style, and technical accuracy.
  • Organize content architecture and documentation structure to improve usability, navigation, and searchability.
  • Maintain documentation related to recurring software releases and product enhancements delivered on a regular development cycle.
  • Analyze content performance and user needs to identify opportunities for continuous improvement.
  • Contribute to knowledge management initiatives and support additional customer education resources as assigned.
  • Partner closely with a highly collaborative documentation team to establish documentation standards, best practices, and content strategies.
  • Utilize AI-enabled tools and emerging technologies to enhance content creation and knowledge-sharing processes.

Qualifications

  • Bachelor's degree in English, Journalism, Rhetoric & Writing, Technical Writing, or a related field; Technical Writing certification will also be considered.
  • 3+ years of technical writing, knowledge management, documentation, content development, or closely related experience.
  • Demonstrated experience creating software documentation, online help content, release notes, web-based content, and/or technical training materials.
  • Experience using MadCap Flare for content creation, management, and publishing.
  • Strong technical writing, editing, proofreading, and content organization skills, with the ability to translate complex software concepts into clear, user-friendly documentation.
  • Experience interviewing and collaborating with subject matter experts, project managers, software developers, and other cross-functional stakeholders to gather and refine technical content.
  • Experience editing SME-submitted content for clarity, consistency, style, and technical accuracy.
  • Experience with source control applications and other content authoring technologies is preferred.
  • Knowledge of basic web design principles including HTML, CSS, and JavaScript is preferred.
  • Knowledge of the automotive, collision repair, insurance, or SaaS industries is preferred.
  • Familiarity with AI tools such as Claude, Amazon Quick, or similar technologies is a plus.
  • Canadian French language skills are a plus.

Benefits

  • Medical, Dental, Vision, Health Savings Accounts / Flexible Spending Accounts.
  • Life and AD&D Insurance.
  • 401(k).
  • Tuition Reimbursement.
  • An array of resources that encourage a lifetime of healthier living.

Benefits eligibility may differ depending on full-time or part-time status. Compensation depends on the applicable US geographic market. The expected base pay for this position ranges from $53,000 - $80,000 annually, and will be based on a number of additional factors including skills, experience, and education.

Before You Apply
️
πŸ‡ΊπŸ‡Έ Be aware of the location restriction for this remote position: USA Only
β€Ό Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more.
Technical Writer @Enlyte
Writing
Salary usd 53,000 - 80..
Remote Location
πŸ‡ΊπŸ‡Έ USA Only
Employment Type full-time
Posted Today
Apply for this position
Did not apply βœ“
Applied βœ“
Sent Follow-Up βœ“
Interview Scheduled βœ“
Interview Completed βœ“
Offer Accepted βœ“
Offer Declined βœ“
Application Denied βœ“
Unlock 140,000+ Remote Jobs
️
πŸ‡ΊπŸ‡Έ Be aware of the location restriction for this remote position: USA Only
β€Ό Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more.
Apply for this position
Did not apply βœ“
Applied βœ“
Sent Follow-Up βœ“
Interview Scheduled βœ“
Interview Completed βœ“
Offer Accepted βœ“
Offer Declined βœ“
Application Denied βœ“
Unlock 140,000+ Remote Jobs
Γ—
Apply to the best remote jobs
before everyone else

Access 140,000+ vetted remote jobs and get daily alerts.

4.9 β˜…β˜…β˜…β˜…β˜… from 500+ reviews

⚑ 142,422+ remote jobs, refreshed hourly

πŸ”” Real-time alerts: Apply first, direct to employer

πŸ›‘οΈ Vetted companies, no scams, true remote only

Unlock All Jobs Now

Maybe later