French Transcreator @Lilt?utm_source=himalayas.app&utm_medium=himalayas.app&utm_campaign=himalayas.app&ref=himalayas.app&source=himalayas.app

[Hiring] French Transcreator @Lilt?utm_source=himalayas.app&utm_medium=himalayas.app&utm_campaign=himalayas.app&ref=himalayas.app&source=himalayas.app

Mar 19, 2025 - Lilt?utm_source=himalayas.app&utm_medium=himalayas.app&utm_campaign=himalayas.app&ref=himalayas.app&source=himalayas.app is hiring a remote French Transcreator. 💸 Salary: unspecified. 📍Location: France.

This description is a summary of our understanding of the job description. Click on 'Apply' button to find out more.

Role Description

Are you a native French linguist with a passion for creativity and cultural nuance? If you have proven experience in transcreation and excel at crafting messages that truly resonate with target audiences, we’d love to hear from you!

This is a remote, freelance position.

Who We’re Looking For:

Native French speakers with fluency in English
Minimum 2 years’ experience in transcreation, marketing, or creative translation
A strong portfolio of transcreation work (advertising, branding, digital content, etc.)
Ability to adapt messaging for different markets and cultural contexts

Benefits

Free access to our top-notch NMT technology + training on the system and support!
Rapid payments made via Payoneer; no more invoicing!
Become a part of the Lilt Translator Community

Application Process

If you're a creative linguist who loves the challenge of adapting content beyond translation and you are interested, apply now! Send your application, including an English copy of your CV/Resume.

Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy .

Similar Remote Jobs

More jobs at Lilt?utm_source=himalayas.app&utm_medium=himalayas.app&utm_campaign=himalayas.app&ref=himalayas.app&source=himalayas.app

Production Strategist, Enterprise • Lilt?utm_source=himalayas.app&utm_medium=himalayas.app&utm_campaign=himalayas.app&ref=himalayas.app&source=himalayas.app Lilt?utm_source=himalayas.app&utm_medium=himalayas.app&utm_campaign=himalayas.app&ref=himalayas.app&source=himalayas.app

Project Management at market salary, meaningful equity, 401(k) matching USA

Mar 27, 2025
Senior Backend Engineer • Lilt?utm_source=himalayas.app&utm_medium=himalayas.app&utm_campaign=himalayas.app&ref=himalayas.app&source=himalayas.app Lilt?utm_source=himalayas.app&utm_medium=himalayas.app&utm_campaign=himalayas.app&ref=himalayas.app&source=himalayas.app

Software Development at market salary, meaningful equity USA

Mar 27, 2025
Regional Director, Sales • Lilt?utm_source=himalayas.app&utm_medium=himalayas.app&utm_campaign=himalayas.app&ref=himalayas.app&source=himalayas.app Lilt?utm_source=himalayas.app&utm_medium=himalayas.app&utm_campaign=himalayas.app&ref=himalayas.app&source=himalayas.app

Sales / Business at market salary with ote and equity USA

Mar 26, 2025

More Writing jobs

Korean SEO Content Writer • Holafly Holafly

Writing unspecified South Korea

Mar 27, 2025
Senior Writer/Editor • Synergy Enterprises, Inc. Synergy Enterprises, Inc.

Writing unspecified USA

Mar 27, 2025
Senior Medical Writer • 21GRAMS NY 21GRAMS NY

Writing $100,000.00-$120,000.00 USA

Mar 27, 2025

More jobs in France

AWS Developer • ConnectOS ConnectOS

Software Development p120,000-p160,000 (monthly package) Northern America, Americas, Latin America (LATAM) +309 more

Mar 27, 2025
Digital Account Executive-French Market • Holafly Holafly

Sales / Business unspecified France

Mar 27, 2025
CHARGE D'INDEMNISATION ASSURANCE SINISTRES FLOTTES AUTOMOBILES • SMABTP SMABTP

Customer Service attractive fixed and variable remuneration France

Mar 27, 2025

Kickstart Your Job Search

Need advice to apply? Join our free Webinar « 3 Mistakes to Avoid When Looking For A Remote Startup Job (And What To Do Instead) »

Unlock 53,594 additional remote jobs, advanced search & email notifications

Get Access Now

Too many emails? Declutter your inbox with Meco

Your home for reading newsletters

Try for free - no card required.

Before You Apply

️

📍	Be aware of the location restriction for this remote position: France
‼	Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more.

Back to Remote jobs > Writing

French Transcreator @Lilt?utm_source=himalayas.app&utm_medium=himalayas.app&utm_campaign=himalayas.app&ref=himalayas.app&source=himalayas.app

Writing

Salary 💸 unspecified	Remote Location France
Job Type freelance	Posted Mar 19, 2025

Apply for this position Unlock 53,594 Remote Jobs

️

📍	Be aware of the location restriction for this remote position: France
‼	Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more.

French Transcreator Apply for this position Unlock 53,594 Remote Jobs