[Hiring] EBook Creation (ePub & Accessibility) - Internship unpaid @Renidere Verlag

Role Description

Wir arbeiten an der professionellen Erstellung und Veröffentlichung von digitalen Publikationen und suchen Unterstützung im Bereich eBook-Produktion. Unser Ziel ist es, hochwertige, technisch saubere und barrierefreie eBooks zu erstellen, die auf allen gängigen Endgeräten optimal dargestellt werden.

• Konvertierung von Manuskripten (z. B. Word-, PDF- oder InDesign-Dateien) in ePub-Formate
• Sicherstellung der Barrierefreiheit (gemäß internationalen Standards wie WCAG und EPUB Accessibility)
• Prüfung und Optimierung der Darstellung auf unterschiedlichen Geräten (Kindle, Tolino, iPad, etc.)
• Unterstützung bei der Formatierung, Inhaltsverzeichnis-Erstellung und Metadatenpflege
• Optional: Unterstützung bei der Veröffentlichung in Online-Shops (Amazon KDP, Tolino Media, Apple Books etc.)

Qualifications

• Nachweisbare Erfahrung in der Erstellung und Konvertierung von eBooks (ePub, mobi, etc.)
• Sehr gute Kenntnisse in HTML, CSS und ePub-Standards
• Erfahrung im Bereich Barrierefreiheit / Accessible Publishing
• Sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise
• Zuverlässigkeit, Kommunikationsfreude und Sinn für gute Gestaltung

Benefits

• Flexible Arbeitszeiten und ortsunabhängige Tätigkeit (remote)
• Möglichkeit zu einer langfristigen Zusammenarbeit bei guter Passung
• Spannende Projekte mit Fokus auf Qualität und Inklusion