[Hiring] Language Editor Mid-Level @Poliedro Educação

Role Description

Conheça as principais responsabilidades desta vaga:

• Produz e/ou edita questões com autonomia dentro das diretrizes definidas;
• Atua em itens de média complexidade e em diferentes etapas de ensino;
• Garante alinhamento consistente entre questão, gabarito e justificativa;
• Aplica padrões editoriais com segurança, mantendo unidade entre diferentes materiais;
• Identifica e corrige ambiguidades, inconsistências e riscos de interpretação;
• Solicita reescritas quando necessário, justificando tecnicamente os ajustes;
• Dialoga com revisão, arte e ilustração de forma propositiva;
• Organiza e registra adequadamente os ajustes realizados;
• Contribui para a melhoria contínua do padrão editorial e fluxos do núcleo.

Qualifications

• Licenciatura em Letras;
• Especialização na área das Linguagem e/ou avaliação é um diferencial;
• Vivência como professor(a) da Educação Básica;
• Vivência com processos avaliativos (SAEB, ENEM, FUVEST).

Benefits

• Plano de saúde e odontológico SulAmérica;
• Cartão Pluxee (VA e VR);
• Cuidado com a saúde física: parceria com o Wellhub;
• Cuidado com a saúde mental: parceria com o Zenklub;
• Auxílio creche para mães;
• Programa de Participação de Resultados (PPR);
• Desconto nas mensalidades para dependentes em unidades do Poliedro;
• Modelo de trabalho remoto.

Company Description

Somos feitos por pessoas que têm amor à educação 💙

O Poliedro Educação tem mais de 30 anos de história e reúne três frentes de atuação: Sistema de Ensino, Colégio e Curso. Nosso compromisso é transformar a educação no Brasil, unindo inovação e excelência pedagógica. Estamos presentes em todo o país, com mais de 700 Escolas Associadas e impactando a formação de 220 mil estudantes. Atuamos lado a lado com escolas, professores, alunos e famílias, oferecendo soluções que vão do conteúdo pedagógico ao apoio em gestão escolar.

No Poliedro, acreditamos que cada pessoa faz a diferença. Nosso time é movido pelo amor à educação e pelo desejo de inspirar conquistas.