Back to Remote jobs   >   Design   >   senior designer
Senior Content Designer @Product Design
Design
Salary unspecified
Remote Location
Employment Type full-time
Posted YDay

[Hiring] Senior Content Designer @Product Design

YDay - Product Design is hiring a remote Senior Content Designer. 💸 Salary: unspecified 📍Location: Worldwide

Role Description

As a Senior Content Designer, you will shape language as part of the product system — not as an afterthought. You will work embedded within a tribe (e.g., Core Payroll, Experience, FinX, Foundations, or Benefits) to define how flows work through language, structure, and information hierarchy.

This role is about clarity, influence, and raising the content craft bar inside a scaling organisation.

What You’ll Do

  • Design Language Within Product Flows
    • Craft microcopy, labels, messaging, and structural content within complex workflows.
    • Translate compliance-heavy or financial concepts into clear, human language.
    • Collaborate closely with Product Designers to ensure language and interaction work as one system.
    • Contribute to information architecture decisions.
  • Cocreate Problems Early
    • Partner with Product, Product Design and Engineering during discovery.
    • Clarify terminology and naming conventions at the problem-definition stage.
    • Surface ambiguities in flows through language testing and iteration.
    • Help define success criteria tied to comprehension and task completion.
  • Align with Voice and Tone Standards
    • Apply and evolve Multiplier’s voice and tone guidelines.
    • Ensure tonal consistency across onboarding, payroll, compliance alerts, and financial workflows.
    • Maintain clarity across markets and cultural contexts.
    • Raise inconsistencies that create friction or mistrust.
  • Collaborate Across Functions
    • Work deeply with UXR to validate comprehension and clarity.
    • Partner with Engineering to ensure scalable, reusable content patterns.
    • Contribute actively in critique sessions.
    • Guide Product Designers in language craft where appropriate.
  • Distinguish Content Design from Tech Writing
    • Ensure in-product content is purpose-built for user decision-making.
    • Support alignment between documentation and product language — but do not conflate the two.
    • Advocate for experience-first clarity over documentation-first explanations.
    • Help teams understand when language shapes the system itself.

What Success Looks Like

  • Users complete complex payroll or compliance workflows with minimal confusion.
  • Terminology is consistent across your tribe’s surface area.
  • Error messages guide resolution instead of creating anxiety.
  • Product designers proactively involve content early.
  • Legal and financial concepts feel understandable, not intimidating.
  • Your work reduces support tickets tied to clarity issues.
  • Your impact is visible in reduced friction and increased trust.

Qualifications

  • 5–8+ years of experience in content design or UX writing.
  • Strong understanding of interaction design and product systems.
  • Comfortable navigating compliance, finance, or operational complexity.
  • Confident communicator with structured thinking.
  • Curious about how language shapes behaviour and trust.
  • Motivated to deepen influence over time.

Requirements

  • Own content strategy for defined initiatives within your tribe.
  • Lead medium-to-large content-heavy projects independently.
  • Contribute to naming systems and pattern consistency.
  • Mentor mid-level content designers informally.
  • Participate in cross-tribe content discussions.

Benefits

  • Clarity over cleverness.
  • Systems thinking applied to language.
  • Precision in complex domains.
  • Respectful, constructive challenge.
  • Global empathy in tone and structure.
Before You Apply
worldwide Be aware of the location restriction for this remote position: Worldwide
Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more.
Back to Remote jobs   >   Design   >   senior designer
Senior Content Designer @Product Design
Design
Salary unspecified
Remote Location
Employment Type full-time
Posted YDay
Apply for this position
Did not apply
Applied
Sent Follow-Up
Interview Scheduled
Interview Completed
Offer Accepted
Offer Declined
Application Denied
Unlock 125,000+ Remote Jobs
worldwide Be aware of the location restriction for this remote position: Worldwide
Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more.
Apply for this position
Did not apply
Applied
Sent Follow-Up
Interview Scheduled
Interview Completed
Offer Accepted
Offer Declined
Application Denied
Unlock 125,000+ Remote Jobs
×

Apply to the best remote jobs
before everyone else

Access 125,000+ vetted remote jobs and get daily alerts.

4.9 ★★★★★ from 500+ reviews

129,979+ remote jobs, refreshed hourly

🔔 Real-time alerts: Apply first

🛡️ Vetted companies, no scams, true remote only

Unlock All Jobs Now

Maybe later