[Hiring] Traffic Analyst @Somewhere

Role Description

This role works directly with the Traffic Lead and reports to the Traffic Manager. It involves monitoring performance, revenue, and ad operations in real time, similar to a trading desk.

• Shadow the team and learn the systems and tools during the first 30 days
• Work with daily performance data and analytics

Team Structure

• Small, focused team of two: a Traffic Lead and an Analyst
• Operate at the same level as the current analyst
• Close collaboration with leadership and cross-functional teams

Key Responsibilities

• Live Operations Monitoring
  • Monitor live media buying systems throughout the day
  • Triage and resolve issues in real time using data analysis
  • Identify risks early and communicate solutions
• Cap & Quota Management
  • Manage daily traffic caps and allocations
  • Distribute volume strategically across teams based on performance and capacity
  • Ensure quotas are filled consistently and efficiently
• Lead Delivery Monitoring
  • Track pacing throughout the day
  • Flag delivery issues and adjust as needed
  • Ensure smooth, consistent, and strategic lead flow
• Cross-Functional Coordination
  • Communicate with media buyers, affiliates, vendors, and internal teams
  • Maintain smooth operational execution across all stakeholders
• Performance Analysis & Reporting
  • Pull and analyze daily performance data
  • Identify trends, risks, and opportunities
  • Update dashboards and trackers accurately and on time
• Systems & Data Management
  • Maintain tracking platforms, spreadsheets, and dashboards
  • Ensure data accuracy and system consistency

Analytical & Technical Expectations

• Strong comfort working with numbers and datasets
• Ability to use Excel or Google Sheets for analysis
• Capable of building simple models or using AI tools for data analysis
• Fast learner with the ability to understand new systems quickly

Success Milestones

• Months 1–2
  • Learn systems and workflows
  • Shadow the team
  • Take ownership of daily tasks
• Month 3
  • Stakeholders experience significant workflow improvements
  • Independently manage core operational tasks
• Months 4–6
  • Own shifts independently
  • Manage affiliate and partner communications
  • Become a reliable operational resource for the team
• Beyond
  • Opportunity to grow into senior operations or specialized roles as the company scales

Required Qualifications

• Previous professional work experience (not a first job)
• Strong attention to detail
• Fluent English (written and verbal)
• Strong analytical and spreadsheet skills
• Experience working in fast-paced environments
• Comfortable with data analysis and performance metrics
• Reliable, responsible, and proactive

Technical Skills (Day One)

• Google Workspace
• Excel or Google Sheets
• Data analysis fundamentals
• Slack or Telegram

Nice to Have

• Experience in affiliate marketing, performance marketing, or lead generation
• Startup experience
• Familiarity with:
  • Everflow
  • iREV
  • Ringba
  • Zapier
  • Meta Ads
  • Notion experience

Key Traits for Success

• Bias toward action
• Extreme ownership mentality
• Strong attention to detail
• Curiosity and willingness to learn
• Low ego and collaborative attitude
• Resilience in fast-paced environments

Work Environment

• Fully remote, globally distributed team
• Startup environment with high ownership
• Direct collaboration with leadership
• Opportunity to grow with the company