Traffic Analyst @Somewhere
Data Analysis
Salary unspecified
Remote Location
Job Type full-time
Posted 1mth ago

[Hiring] Traffic Analyst @Somewhere

1mth ago - Somewhere is hiring a remote Traffic Analyst. πŸ’Έ Salary: unspecified πŸ“Location: Latin America (LATAM)

Role Description

This role works directly with the Traffic Lead and reports to the Traffic Manager. It involves monitoring performance, revenue, and ad operations in real time, similar to a trading desk.

  • Shadow the team and learn the systems and tools during the first 30 days
  • Work with daily performance data and analytics

Team Structure

  • Small, focused team of two: a Traffic Lead and an Analyst
  • Operate at the same level as the current analyst
  • Close collaboration with leadership and cross-functional teams

Key Responsibilities

  • Live Operations Monitoring
    • Monitor live media buying systems throughout the day
    • Triage and resolve issues in real time using data analysis
    • Identify risks early and communicate solutions
  • Cap & Quota Management
    • Manage daily traffic caps and allocations
    • Distribute volume strategically across teams based on performance and capacity
    • Ensure quotas are filled consistently and efficiently
  • Lead Delivery Monitoring
    • Track pacing throughout the day
    • Flag delivery issues and adjust as needed
    • Ensure smooth, consistent, and strategic lead flow
  • Cross-Functional Coordination
    • Communicate with media buyers, affiliates, vendors, and internal teams
    • Maintain smooth operational execution across all stakeholders
  • Performance Analysis & Reporting
    • Pull and analyze daily performance data
    • Identify trends, risks, and opportunities
    • Update dashboards and trackers accurately and on time
  • Systems & Data Management
    • Maintain tracking platforms, spreadsheets, and dashboards
    • Ensure data accuracy and system consistency

Analytical & Technical Expectations

  • Strong comfort working with numbers and datasets
  • Ability to use Excel or Google Sheets for analysis
  • Capable of building simple models or using AI tools for data analysis
  • Fast learner with the ability to understand new systems quickly

Success Milestones

  • Months 1–2
    • Learn systems and workflows
    • Shadow the team
    • Take ownership of daily tasks
  • Month 3
    • Stakeholders experience significant workflow improvements
    • Independently manage core operational tasks
  • Months 4–6
    • Own shifts independently
    • Manage affiliate and partner communications
    • Become a reliable operational resource for the team
  • Beyond
    • Opportunity to grow into senior operations or specialized roles as the company scales

Required Qualifications

  • Previous professional work experience (not a first job)
  • Strong attention to detail
  • Fluent English (written and verbal)
  • Strong analytical and spreadsheet skills
  • Experience working in fast-paced environments
  • Comfortable with data analysis and performance metrics
  • Reliable, responsible, and proactive

Technical Skills (Day One)

  • Google Workspace
  • Excel or Google Sheets
  • Data analysis fundamentals
  • Slack or Telegram

Nice to Have

  • Experience in affiliate marketing, performance marketing, or lead generation
  • Startup experience
  • Familiarity with:
    • Everflow
    • iREV
    • Ringba
    • Zapier
    • Meta Ads
    • Notion experience

Key Traits for Success

  • Bias toward action
  • Extreme ownership mentality
  • Strong attention to detail
  • Curiosity and willingness to learn
  • Low ego and collaborative attitude
  • Resilience in fast-paced environments

Work Environment

  • Fully remote, globally distributed team
  • Startup environment with high ownership
  • Direct collaboration with leadership
  • Opportunity to grow with the company
Before You Apply
️
remote Be aware of the location restriction for this remote position: Latin America (LATAM)
β€Ό Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more.
Traffic Analyst @Somewhere
Data Analysis
Salary unspecified
Remote Location
Job Type full-time
Posted 1mth ago
Apply for this position
Did not apply βœ“
Applied βœ“
Sent Follow-Up βœ“
Interview Scheduled βœ“
Interview Completed βœ“
Offer Accepted βœ“
Offer Declined βœ“
Unlock 152,720 Remote Jobs
️
remote Be aware of the location restriction for this remote position: Latin America (LATAM)
β€Ό Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more.
Apply for this position
Did not apply βœ“
Applied βœ“
Sent Follow-Up βœ“
Interview Scheduled βœ“
Interview Completed βœ“
Offer Accepted βœ“
Offer Declined βœ“
Unlock 152,720 Remote Jobs
Γ—

Apply to the best remote jobs
before everyone else

Access 152,720+ vetted remote jobs and get daily alerts.

4.9 β˜…β˜…β˜…β˜…β˜… from 500+ reviews
Unlock All Jobs Now

Maybe later