Back to Remote jobs  >   All others
Interpreter @UNHCR, the UN Refugee Agency
All others
Salary unspecified
Remote Location
Job Type part-time
Posted Today

[Hiring] Interpreter @UNHCR, the UN Refugee Agency

Today - UNHCR, the UN Refugee Agency is hiring a remote Interpreter. πŸ’Έ Salary: unspecified πŸ“Location: Worldwide

Role Description

The Interpreter Assistant provides interpretation and translation services for the UNHCR Representation in Thailand, specifically for the Hmong language. The work can be performed remotely.

  • Translate documents related to Registration (REG), Refugee Status Determination (RSD), Resettlement (RST), Community Services, and other Protection purposes from Hmong to English and vice versa.
  • Interpret during REG/RSD/RST/CS/Protection interviews and counseling sessions for asylum seekers/refugees.
  • Interpret for other UNHCR Offices/staff members and delegations of resettlement countries in Bangkok, with prior approval from the RSD Officer.
  • Interpret during various Protection information sessions, briefings, training, and related sessions.
  • Interpret telephone inquiries made by asylum-seekers/refugees/phone callers in the assigned language.
  • Report on each call received for recording in the database, Progres, and further action by responsible staff.
  • Perform other interpretation and translation functions as requested by supervisors.

Qualifications

  • Proven skills in communicating proficiently from Hmong to English and vice versa.
  • Professional conduct and ethics in performing interpretation and translation services.
  • Prior experience in interpretation/translation is desirable.

Requirements

  • 1 year relevant experience with High School Diploma; or Bachelor or equivalent or higher.
  • Essential functional skills: IT-Computer Literacy.
  • Knowledge of English and UN working language of the duty station if not English.
  • Knowledge of local language for General Service jobs.

Benefits

  • Contribute towards a safe and empowering working environment.
  • No tolerance for sexual exploitation and abuse, harassment, and discrimination.
Before You Apply
️
worldwide Be aware of the location restriction for this remote position: Worldwide
β€Ό Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more.
Back to Remote jobs  >   All others
Interpreter @UNHCR, the UN Refugee Agency
All others
Salary unspecified
Remote Location
Job Type part-time
Posted Today
Apply for this position
Did not apply βœ“
Applied βœ“
Sent Follow-Up βœ“
Interview Scheduled βœ“
Interview Completed βœ“
Offer Accepted βœ“
Offer Declined βœ“
Unlock 152,720 Remote Jobs
️
worldwide Be aware of the location restriction for this remote position: Worldwide
β€Ό Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more.
Apply for this position
Did not apply βœ“
Applied βœ“
Sent Follow-Up βœ“
Interview Scheduled βœ“
Interview Completed βœ“
Offer Accepted βœ“
Offer Declined βœ“
Unlock 152,720 Remote Jobs