BLACK FRIDAY -69% on first month · or save 76% on annual Ends Dec 1
Chuj Over the Phone Interpreter @Global Impact Group LLC
All Others
Salary usd 28 - 35 per..
Remote Location
🇺🇸 USA Only
Employment Type full-time
Posted 1mth ago

[Hiring] Chuj Over the Phone Interpreter @Global Impact Group LLC

1mth ago - Global Impact Group LLC is hiring a remote Chuj Over the Phone Interpreter. 💸 Salary: usd 28 - 35 per hour 📍Location: USA

Role Description

We are seeking Chuj Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. Chuj (The Chuj language is a Mayan language primarily spoken in Guatemala and Mexico) is a critical language variety often required for asylum, refugee, and immigration cases.

  • Provide real-time Chuj ↔ Standard English telephonic interpretation for USCIS interviews, hearings, and asylum proceedings.
  • Interpret with accuracy, neutrality, and professionalism in immigration and legal contexts.
  • Maintain confidentiality and adhere to USCIS/DHS interpreter ethics standards.
  • Handle both scheduled assignments and urgent/surge interpretation requests.
  • Participate in training, compliance refreshers, and QA audits.

Qualifications

  • Native or near-native fluency in Chuj and Standard English.
  • 2+ years of professional interpreting experience (immigration, legal, community, NGO, or government strongly preferred).
  • Familiarity with interpreter ethics, confidentiality, and neutrality standards.
  • Strong understanding of cultural nuances and regional variations of Chuj.
  • Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3/Tier 5 clearance.

Benefits

  • Flexible schedule
  • Opportunity for advancement
  • Training & development
  • Competitive pay: $28–35/hour (rare-language/creole premium).
  • Remote work through secure USCIS-approved systems.
  • Paid training and professional development.
  • Steady workload under a federal contract.
  • Career advancement opportunities in quality assurance or linguist leadership.

Company Description

Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We provide secure, high-quality language access in 80+ spoken and signed languages for USCIS and other federal agencies.

How to Apply

  • Submit: Resume / CV highlighting Chuj interpreting experience (northwestern Huehuetenango, particularly in the municipalities of San Mateo Ixtatán, San Sebastián Coatán, and Nentón).
  • Any certifications (community, court, NGO, or professional interpreting credentials preferred).
  • Availability for full-time or contractor assignments.

Apply at: [email protected]

Subject line: Chuj OPI Interpreter Application – USCIS Contract

This is a remote position.

Before You Apply
️
🇺🇸 Be aware of the location restriction for this remote position: USA Only
‼ Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more.
Chuj Over the Phone Interpreter @Global Impact Group LLC
All Others
Salary usd 28 - 35 per..
Remote Location
🇺🇸 USA Only
Employment Type full-time
Posted 1mth ago
Apply for this position
Did not apply ✓
Applied ✓
Sent Follow-Up ✓
Interview Scheduled ✓
Interview Completed ✓
Offer Accepted ✓
Offer Declined ✓
Application Denied ✓
Unlock 135,000+ Remote Jobs
️
🇺🇸 Be aware of the location restriction for this remote position: USA Only
‼ Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more.
Apply for this position
Did not apply ✓
Applied ✓
Sent Follow-Up ✓
Interview Scheduled ✓
Interview Completed ✓
Offer Accepted ✓
Offer Declined ✓
Application Denied ✓
Unlock 135,000+ Remote Jobs
×
Apply to the best remote jobs
before everyone else

Access 135,000+ vetted remote jobs and get daily alerts.

4.9 ★★★★★ from 500+ reviews

⚡ 139,939+ remote jobs, refreshed hourly

🔔 Real-time alerts: Apply first, direct to employer

🛡️ Vetted companies, no scams, true remote only

Unlock All Jobs Now

Maybe later