SEO Content Editor @Atomic HR
Marketing
Salary unspecified
Remote Location
Employment Type full-time
Posted 6d ago

[Hiring] SEO Content Editor @Atomic HR

6d ago - Atomic HR is hiring a remote SEO Content Editor. πŸ’Έ Salary: unspecified πŸ“Location: Latin America (LATAM)

Role Description

A performance marketing agency working with universities and nonprofit organizations is hiring an SEO Content Editor to help strengthen the quality and performance of long-form SEO content, program pages, and AI-search visibility. This role focuses on editing and optimizing long-form content (1,000–3,000+ words) and program pages to ensure it is clear, accurate, and aligned with SEO strategies that improve rankings, organic traffic, engagement, and visibility across traditional and AI-driven search.

  • Work within SEO-driven content workflows, collaborating with the SEO team, content writers, and account teams.
  • Ensure articles meet high editorial standards and support search performance goals.
  • This is a remote role, working with a U.S.-based agency and paid in USD.

What You’ll Do

  • Edit and refine long-form SEO content and program pages (1,000–3,000+ words).
  • Ensure content is clear, well-structured, factually accurate, and professionally written.
  • Optimize content to align with SEO strategy, keyword targeting, header structure, and internal linking.
  • Structure and format content for AI-driven search visibility using entity-based SEO, semantic search, and E-E-A-T principles.
  • Edit and quality-control AirOps-generated or AirOps-supported content.
  • Refresh and re-optimize legacy content to address ranking decay.
  • Use SEO tools (Ahrefs, SEMrush, Clearscope/Surfer, Google Search Console, GA4) to guide edits and recommendations.
  • Maintain high standards for grammar, clarity, and language quality.
  • Collaborate with the SEO team, writers, and account teams to keep content moving through the workflow.

Qualifications

  • 5+ years of experience in SEO editing, content optimization, or digital editorial roles.
  • Experience editing long-form SEO content and program pages (1,000–3,000+ words).
  • Demonstrated impact improving rankings, organic traffic, or engagement metrics.
  • Strong command of on-page SEO: search intent, header structure, keyword integration, internal linking.
  • Experience optimizing content for AI-driven search environments.
  • Understanding of entity-based SEO, semantic search, and E-E-A-T principles.
  • Proficiency with SEO tools (Ahrefs, SEMrush, Clearscope/Surfer, Google Search Console, GA4).
  • 100% fluency in English (written and editorial quality).
  • Experience working with U.S. companies or English-speaking teams.

Bonus Points

  • Experience working with higher education content.
  • Experience editing content in highly regulated or research-heavy industries.
  • Experience with AirOps or similar AI content workflows.

Benefits

  • Competitive USD compensation based on experience/scope.
  • 100% remote role.
  • Work that directly impacts organic search performance.
  • Collaboration with a mission-driven marketing team.
  • Opportunity to work on content that supports universities and nonprofit organizations.

Interview Process

  • Application Review – resume and relevant experience.
  • Intro Call – background and SEO editing experience.
  • First Interview with the Kanahoma Team – discussion about experience, workflow, and role alignment.
  • Editing Exercise – review and edit a sample piece of content.
  • Final Interview – team collaboration and overall fit.
  • Offer Timeline: usually 2–3 weeks.

Ready to Apply?

Send your resume and a short note about your SEO editing experience, especially your work with long-form content and SEO optimization. If you’ve worked with U.S. companies or higher education content, we’d love to hear about it.

Deadline to apply: August 7th

Before You Apply
️
remote Be aware of the location restriction for this remote position: Latin America (LATAM)
β€Ό Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more.
SEO Content Editor @Atomic HR
Marketing
Salary unspecified
Remote Location
Employment Type full-time
Posted 6d ago
Apply for this position
Did not apply βœ“
Applied βœ“
Sent Follow-Up βœ“
Interview Scheduled βœ“
Interview Completed βœ“
Offer Accepted βœ“
Offer Declined βœ“
Application Denied βœ“
Unlock 130,000+ Remote Jobs
️
remote Be aware of the location restriction for this remote position: Latin America (LATAM)
β€Ό Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more.
Apply for this position
Did not apply βœ“
Applied βœ“
Sent Follow-Up βœ“
Interview Scheduled βœ“
Interview Completed βœ“
Offer Accepted βœ“
Offer Declined βœ“
Application Denied βœ“
Unlock 130,000+ Remote Jobs
Γ—

Apply to the best remote jobs
before everyone else

Access 130,000+ vetted remote jobs and get daily alerts.

4.9 β˜…β˜…β˜…β˜…β˜… from 500+ reviews
Unlock All Jobs Now

Maybe later