Back to Remote jobs   >   All Others   >   voice actor
Voice Actor - Mexican Spanish Expert @Mercor
All Others
Salary $50–$150/hour
Remote Location
Employment Type part-time
Posted 2wks ago

[Hiring] Voice Actor - Mexican Spanish Expert @Mercor

2wks ago - Mercor is hiring a remote Voice Actor - Mexican Spanish Expert. πŸ’Έ Salary: $50–$150/hour πŸ“Location: Mexico

Role Description

  • Record high-quality voice samples across diverse scripts, including conversational, narrative, and instructional.
  • Deliver clear, natural, and expressive speech with strong control over tone, pacing, and pronunciation.
  • Maintain consistency in voice, accent, and delivery across recording sessions.
  • Follow detailed recording guidelines, including environment, microphone setup, and file formatting.
  • Perform multiple takes with variation in emotion, emphasis, and style when required.

Qualifications

  • Native Mexican Spanish speaker currently based in Mexico.
  • Proven experience in voice acting, dubbing, narration, podcasting, or broadcasting.
  • Access to a professional or near-professional recording setup (quality microphone, quiet environment, pop filter, etc.).
  • Strong command of intonation, diction, and emotional range.
  • Ability to follow scripts precisely while maintaining natural delivery.
  • Reliable availability for 5-10 hours per week over the project duration.
  • [IMP]: Your voice may be cloned for the client's CX AI Agent. Your recordings will not be sold or reused outside of this specific use case.

Requirements

  • Experience recording for TTS, audiobooks, IVR systems, or AI voice datasets.
  • Familiarity with audio editing tools (e.g., Audacity, Adobe Audition, Reaper).
  • Ability to deliver multiple vocal styles (e.g., conversational, corporate, energetic, calm).

Application Process

  • Upload resume.
  • AI interview based on your resume.
  • Submit form.

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome .
  • For any help or support, reach out to: [email protected] .
  • PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.
Before You Apply
️
remote Be aware of the location restriction for this remote position: Mexico
β€Ό Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more.
Back to Remote jobs   >   All Others   >   voice actor
Voice Actor - Mexican Spanish Expert @Mercor
All Others
Salary $50–$150/hour
Remote Location
Employment Type part-time
Posted 2wks ago
Apply for this position
Did not apply βœ“
Applied βœ“
Sent Follow-Up βœ“
Interview Scheduled βœ“
Interview Completed βœ“
Offer Accepted βœ“
Offer Declined βœ“
Application Denied βœ“
Unlock 145,000+ Remote Jobs
️
remote Be aware of the location restriction for this remote position: Mexico
β€Ό Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more.
Apply for this position
Did not apply βœ“
Applied βœ“
Sent Follow-Up βœ“
Interview Scheduled βœ“
Interview Completed βœ“
Offer Accepted βœ“
Offer Declined βœ“
Application Denied βœ“
Unlock 145,000+ Remote Jobs
Γ—

Apply to the best remote jobs
before everyone else

Access 145,000+ vetted remote jobs and get daily alerts.

4.9 β˜…β˜…β˜…β˜…β˜… from 500+ reviews
Unlock All Jobs Now

Maybe later