[Hiring] Language Data Quality Reviewer @Volga Partners

Role Description

This role is structured as an Entry-Level (L1 – Foundational Scope) position, which refers to the type of tasks and level of complexity, not the candidate’s overall experience or capability.

• Tasks are clearly defined, guideline-driven, and execution-focused, designed for high-volume, standardized work.
• While the task complexity is entry-level, we maintain high language quality standards.
• Candidates should have advanced proficiency (C1/C2 or equivalent) in the required language(s) to ensure accuracy and consistency.
• We welcome applicants with more advanced experience (L2/L3); however, task scope and compensation for this role are aligned strictly to entry-level L1 responsibilities.

Join a global AI language project supporting leading technology platforms. This is a flexible, entry-level opportunity to gain hands-on experience in AI data and language quality operations.

• This role is part of an early-stage pilot program, where we are building a foundational team to support ongoing and future client initiatives.
• We are actively building our initial team, and early contributors will be prioritized for ongoing work as the program expands.
• All available work and budget are aligned with entry-level (L1) tasks, which are structured, execution-based, and designed for high-volume delivery.
• This role is a starting point within a growing program, with potential for expanded opportunities based on project needs, performance, and budget.
• Contributors who are active, reliable, and consistent will remain engaged within the project ecosystem as work continues to evolve.

Qualifications

• Advanced proficiency (C1/C2 or equivalent) in the required language(s).
• Detail-oriented and able to follow instructions closely.
• Interest in gaining experience in AI, data, and language operations.
• Flexible and able to work with intermittent task availability.

Requirements

• Perform structured data and content reviews.
• Execute quality checks (grammar, spelling, formatting).
• Apply data labeling and tagging.
• Follow client workflows and instructions.
• Maintain accuracy and quality standards.
• Incorporate feedback to improve performance.

Benefits

• Gain hands-on experience working on real AI and language data projects.
• Build practical skills in data quality, annotation, and content review.
• Flexible, remote work that fits around your schedule.
• Opportunity to stay engaged in ongoing and future AI programs.
• Visibility into higher-scope opportunities as projects expand.

Engagement Type & Classification

• This is a freelance, task-based engagement.
• U.S. candidates: 1099 Contractor (project-based).
• Non-U.S. candidates: Independent contractor via Deel.
• Classification is determined by location and local compliance requirements.

Onboarding & Compliance

• Global contractors are onboarded through Deel.
• U.S.-based workers are onboarded through Volga Partners’ payroll system.
• Required documentation must be completed prior to starting.

Compensation

• Hourly compensation varies by country, language, and experience level.
• Peru, Portugal, Spain: $3 – $5 USD per hour (DOE).
• Compensation aligns with entry-level (L1) task scope and local market conditions.

Important Notes

• This role is designed for supplemental, flexible engagement.
• No guaranteed minimum hours.
• No guaranteed end date.
• Tasks are offered first-come, first-served.
• While advancement is not guaranteed, future opportunities may evolve based on project needs, performance, and budget.

Who You Are

• You have advanced proficiency (C1/C2 or equivalent) in the required language(s).
• You are comfortable working on structured, guideline-based tasks.