[Hiring] Billing & Records Specialist @HireHawk
Billing & Records Specialist @HireHawk
All Others
Salary usd 1,300 - 1,6..
Remote Location
Employment Type full-time
Posted YDay

[Hiring] Billing & Records Specialist @HireHawk

YDay - HireHawk is hiring a remote Billing & Records Specialist. 💸 Salary: usd 1,300 - 1,600 per month 📍Location: Latin America (LATAM)

Role Description

You’ll support a U.S.-based plaintiff personal injury practice by owning the day-to-day flow of medical bills and records:

  • Requesting, tracking, following up, receiving, and organizing documents so the legal team can move cases forward confidently.
  • The scope may evolve based on performance and the client’s internal staffing needs, with overlap between medical records retrieval and billing-related administrative support.

Responsibilities

  • Own medical records and medical billing document flow for active plaintiff PI cases, ensuring nothing gets missed and everything is easy to find.
  • Request records and itemized bills from providers, then track statuses and follow up persistently until received.
  • Upload all incoming documents into the correct digital case file, using consistent naming and folder structure so the team can move fast.
  • Maintain accurate, up-to-date case documentation logs and notes so the team always knows what’s outstanding and what’s complete.
  • Support billing-related administrative tasks that may include organizing bills, identifying missing documentation, and preparing files for attorney/paralegal review.
  • Communicate professionally with providers, clients, and internal staff, setting clear expectations and documenting next steps.
  • Follow process and compliance requirements carefully (confidential information, secure handling, and quality checks).
  • Work within the client’s remote desktop/server environment as needed (likely via LogMeIn), keeping files organized and accessible for the legal team.

Qualifications

  • Prior experience in plaintiff personal injury law (highly preferred).
  • Hands-on experience handling medical records and medical bills in a legal environment (required).
  • Bilingual English/Spanish (written and spoken).
  • Strong follow-up discipline: you don’t “set and forget” requests—you track them to completion.
  • Excellent digital file management habits, strong attention to detail, and consistent documentation practices.
  • Familiarity with Google Workspace (Drive, Docs, Gmail) and Microsoft Word.

Requirements

  • Experience supporting both medical records retrieval and legal billing/records support in the same role (nice to have).
  • Comfort working in remote desktop environments and server-based file structures (e.g., LogMeIn).
  • Familiarity with common PI case management systems (e.g., Filevine/Clio/Needles) [ASSUMED - please confirm].

Benefits

  • Access to a $200k+ perk marketplace with instant discounts on 150+ services.
  • Access up to 50% of approved earnings before payday (no credit checks or fees).
Before You Apply
remote Be aware of the location restriction for this remote position: Latin America (LATAM)
Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more.
Billing & Records Specialist @HireHawk
All Others
Salary usd 1,300 - 1,6..
Remote Location
Employment Type full-time
Posted YDay
Apply for this position
Did not apply
Applied
Sent Follow-Up
Interview Scheduled
Interview Completed
Offer Accepted
Offer Declined
Application Denied
Unlock 160,000+ Remote Jobs
remote Be aware of the location restriction for this remote position: Latin America (LATAM)
Beware of scams! When applying for jobs, you should NEVER have to pay anything. Learn more.
Apply for this position
Did not apply
Applied
Sent Follow-Up
Interview Scheduled
Interview Completed
Offer Accepted
Offer Declined
Application Denied
Unlock 160,000+ Remote Jobs
×

Apply to the best remote jobs
before everyone else

Access 160,000+ vetted remote jobs and get daily alerts.

4.9 ★★★★★ from 500+ reviews
Unlock All Jobs Now

Maybe later